Куда ж несешься ты?

2
13 февраля 2013
3498 прослушиваний

Требуется обновление Чтобы прослушать подкаст, необходимо обновить либо браузер, либо Flash-плейер.
Встроить
Текстовая версия

Куда ж несешься ты?

Чтобы не потерять рассудок, веди себя в магазине, как женщина, а в пути — как китайские даосы.

Текст Уилла Селфа, британского сатирика, автора романов «Как живут мертвецы» и «Этот сладкий запах психоза».


Меня поражают люди, которые стремятся «все успеть». Истинно говорю вам: это невозможно, ибо «все» — бесконечно. Человек, ввязавшийся в эту гонку, — словно безумная белка в колесе, затеявшая соревнования с другими такими же белками в соседних колесах. Что получает он в конце пути? Лишь стертые лапки и сожаления. Нет, жить нужно размеренно, то и дело останавливаясь, чтобы перевести дух и поглазеть по сторонам. Я уже призывал читателей Men’s Health жить медленно — на примере танцев и чтения — в своей статье «Не так быстро», в номере за июль 2011 года. Давайте продолжим этот разговор, рассмотрев две крупные проблемы современного общества — покупки по интернету и экспресс-путешествия.

Покупай медленно

Интернет — катастрофа во всем, что касается шопинга. Сказать, что он провоцирует на импульсивные, бессмысленные покупки, — такая же банальность, как то, что Париж — это, ну... такой город. Покупка через интернет происходит слишком быстро. Если бы героин и секс можно было бы купить в Сети с гарантией доставки на следующий день, все европейцы, у которых на счету еще остались деньги, стали бы наркоманами и прелюбодеями. Нет, правильный шопинг требует неспешного подхода. Вот мой совет: однажды попробуй вести себя в магазине, как женщина. Вот что я имею в виду.
Для начала полистай глянцевые журналы и выбери какой-нибудь товар длительного пользования, который ты можешь себе позволить, но на пределе своих финансовых возможностей. Отложи журнал на несколько дней, чтобы дать огню твоего желания разгореться как следует. Потом снова открой журнал и вновь изучи картинки. Можешь залезть в интернет, но только для того, чтобы узнать об этом гаджете, холодильнике или бархатном пиджаке побольше: проверь наличие на складе, сравни цены, оцени выбор цветов, текстур и, возможно, даже запахов. Выбери самый роскошный вариант.
Потом опять сделай перерыв на несколько дней — и отправляйся в магазин.

Входить в торговое помещение, где продается то-что-тебе-так-понравилось, следует лишь после 20-минутного созерцания предмета вожделения в витрине. Возможно, тебе захочется взять с собой несколько друзей. Перед походом в магазин вы можете перекусить и обсудить общих знакомых. (Мужчины часто интересуются, каково это — быть женщиной. Если забыть об оргазмах, которые длятся по пять минут, то данный опыт вполне утолит твое любопытство).

Когда вы с друзьями в конце концов прибудете к Той Самой Вещи, ты можешь потратить еще, скажем, час, чтобы повертеть ее в руках, примерить, обсудить со спутниками, хорошо ли она сидит на твоей попе, или что там еще обычно обсуждают женщины. Ну а потом, конечно, понадобится еще час или около того, чтобы наладить простой человеческий контакт с продавцом и задать ему множество вопросов. Не только о Той Самой Вещи, но также про его отпуск, поездки на работу, пенсионный план...

И когда ты, наконец, исчерпаешь все мыслимые подходы к акту приобретения, сделай решающий шаг: не покупай. Именно так. После всего, что было, просто не покупай. Скажи продавцу: «Большое спасибо, но, кажется, мне следует обдумать все более тщательно». А потом уходи из магазина, и когда окажешься по улице, то почувствуешь себя — и я тебе это гарантирую на 100% — превосходно! Помни, что ты мог себе это позволить, но лишь на пределе своих возможностей, и теперь, не купив, ты неожиданно оказался в существенном плюсе. Более того, ты уже прошел через этап мечты о покупке, но сумел избежать разочарования, которое неизбежно после каждой такой сделки. Я сам практикую медленный шопинг уже много лет, и это делает меня счастливым, богатым. А мои друзья, которым вечно не хватает денег, так мне завидуют, что когда я прошу их пойти со мной в магазин, они разражаются потоком ругательств.
Но это ведь по-мужски, не так ли?

Путешествуй, как улитка
Как мало знаем мы о своем счастье: путешествие и предвкушение намного лучше, чем само прибытие в конечную точку. Так писал Роберт Льюис Стивенсон в 1881 году, повторяя, впрочем, мысль древних даосов, да и многих других умных людей. Любопытно, не правда ли, что это высказывание так и не стало популярным в массах? Тяжелая правда о нашей жизни заключается в том, что мы путешествуем скорее не в предвкушении, а в стрессе и отчаянии.

Когда во время недавнего извержения вулкана с труднопроизносимым названием были отменены десятки авиарейсов, меня поразили люди, отправлявшиеся в аэропорт, из которого, как им уже было известно, самолеты не вылетали. Они все прибывали и прибывали, и в результате все происходящее стало похоже на игры, где что-то все падает и падает сверху, пока не заполняет весь экран. Они спали в проходах, скандалили у стоек и курили в туалетах. Чего я никак не мог понять, так это почему никто из них не подумал: «Да провались все пропадом, поеду домой и сяду в кресло перед телевизором». Или даже: «Пойду-ка я на часок прогуляюсь, вот прямо сейчас». Ты же ехал отдохнуть — так что же ты напрягаешься? Куда ты так рвешься, тараща остекленевшие глаза, что тебя ждет после этого штурма неба, если ты вдруг прорвешься? Очередной готический собор, неотличимый от того, что ты видел в прошлом году? Шведский стол? Ты полагаешь, прыжок в пропахшем мочой «боинге» через расстояние, в конце которого тебя ждет такой же дьюти-фри, что и в начале, — это «путешествие»?

В 80-е, когда у меня была нормальная работа, я управлял небольшим издательством и набирал по 50 000 км в год — сновал туда-сюда по Британским островам в поисках клиентов. Все, что я помню об этих временах: пришпоривая корпоративный Ford Sierra по автомагистрали, морщась от бурления в пузе, набитом фастфудом, мечтаю остановиться на обочине, зайти во-о-он в ту рощицу посреди поля и посидеть в тени, закрыв глаза.

Четверть века спустя у меня уже не столь интересная работа — зато я научился путешествовать. Пешком, на велосипеде, на поезде в дальние уголки Европы, уткнув нос в окно дни напролет. Да, так можно пропустить много рощиц, но я могу прервать поездку, если мне захочется побродить где-то.
В этом году я всерьез подумываю отправиться в США не на самолете, а на океанском лайнере. Даже если у тебя нет времени на то, чтобы ездить так постоянно, попробуй сделать так хоть раз в жизни. Оценишь.

В заключение скажу: и Стивенсон, и даосы имели в виду не только поездки. Их мысль фундаментальна: предвкушение лучше завершения. А в сущности вся наша жизнь — это предвкушение. Жизнь и есть путешествие, и лучше не спешить, поскольку если прибудешь быстро, это значит, что ты... умер.

«Чтобы не потерять рассудок, веди себя в магазине, как женщина, а в пути — как китайские даосы...»

Автор: Уилл Селф, британский сатирик, автор романов «Как живут мертвецы» и «Этот сладкий запах психоза».

Комментарии